水利新闻0^ll:L'pe"_z6w{6F

)Q'h*M3I(` o.k5A0 本站讯 9月13日上午,水利部部长陈雷在京会见了古巴全国水资源委员会主席伊奈斯·玛丽亚·查普曼一行,双方就水法治建设、水资源管理、防汛抗旱减灾等议题进行了深入交流。古巴驻华大使白诗德会见时在座。会见后,水利部副部长刘宁主持召开了中古水利技术交流座谈会。水利新闻#Ds%{@1]s

水利新闻dG9ie-b:D

2009-09-16水利新闻G;}]2q-fBR

水利新闻%{:P h.kpx&g?S M

本站讯 3月24日,水利部部长陈雷在京会见了厄瓜多尔水资源国务秘书瓦尔特·索利斯一行,双方就进一步加强在水资源开发利用领域的交流与合作深入交换了意见。厄瓜多尔驻华大使何塞·博尔哈会见时在座。水利新闻Obc&Y*_ l0C

I?%~8k1e!#pI/D0图片 1

陈雷对查普曼来访表示诚挚欢迎。他指出,中古两国友谊源远流长,近年来,双方在水资源领域的合作取得长足发展,签署了新的合作备忘录,明确了合作重点,加大了合作力度与深度。陈雷介绍了一年来中古水利重点领域合作情况。

水利新闻1o4e,T@}3a`(j{8eb f

B._#Z

!x1y)v.t$DA7Hz!oPm0水利新闻0[二〇〇八-09-16水利消息,古巴驻华东军大使白诗德会见时在场。"CfX_G,~t%tu

陈雷代表水利部对索利斯一行来访表示欢迎。他说,中厄两国关系友好,双方高层往来频繁,经贸、科技、文化、教育等领域交流日益密切,水利水电全方位合作稳步有序推进,水资源和水能资源开发利用领域合作取得显著成效。中国一批实力雄厚的大型设计单位和施工企业,积极参与厄瓜多尔水利水电开发项目前期工作和工程建设,与厄瓜多尔有关方面建立了良好的合作关系。中国水利部将继续支持中国企业参与厄方水资源开发利用规划咨询、水利水电项目勘测设计、工程建设和管理、人才培训等工作,为厄瓜多尔水利水电开发建设提供支持。

eU0^9R/kgx8rt1YN0会场水利新闻*O.TD2zxV

陈雷指出,中国是世界上水情最为复杂的国家之一,水资源短缺、洪涝灾害、水污染、水土流失等四大水问题突出。中国政府高度重视水利工作,坚持依法治水、科学管水,建立了较为完备的水法规体系,实行最严格的水资源管理制度,在防洪抗旱减灾、水资源综合管理、水环境保护、水利工程建设管理、节水灌溉以及农村饮水安全方面取得了显著成效。中国愿意与古巴分享成功经验和先进水利技术,希望中古两国水利水资源部门加强全方位沟通交流,在合作备忘录和会谈纪要框架下进一步推动务实合作,促进两国水资源管理水平的共同提高,使水资源更好地造福两国人民。

r f9l/I*{oRfJw0水利新闻@0w:S.Y1SSom!j

e0fDf'jd0图片 2杰莫·赛伊尔局长

R R(Psu I*y0

陈雷高度赞赏厄瓜多尔全国水资源规划愿景。他说,这一规划包括灌溉、防洪、饮用水和污水处理工程,关系到厄瓜多尔用水安全、防洪安全、粮食安全,规模宏大,目标具体,投资集中,效益显著,任务艰巨,潜力巨大。实施这一规划,需要科学的战略布局、详尽的年度计划、深入的前期工作,以及较强的设计、施工、管理力量。中方愿意发挥在水资源开发利用和管理保护中的经验和优势,选派精干的水利水电技术力量,帮助厄方推动规划的顺利实施。水利新闻e;h*i2}(Ge5R

)KnnlzA0g'c#}0水利新闻zQ4~&so.t)o}

_*ns7L!~z0 查普曼代表古巴水资源委员会对中国水利部给予的帮助表示感谢,对陈雷部长提出的合作建议表示赞同,并简要介绍了古巴水资源情况以及水利法治建设方面的工作进展。她说,中古两国的密切关系有助于两国水资源领域的交流合作,古方将就相关合作与中方保持密切联系,并期待在防洪预警、水资源管理等方面进一步推动中古双边水利合作。水利新闻6S9^I_0?

CU*ckPX#k0 陈雷表示,希望中厄两国水利部门适时签署双边谅解合作备忘录,建立互惠互利的长期友好合作关系,在水资源综合管理与保护、防洪减灾、水利水电工程建设、水文监测、农村水利、水土保持、应对气候变化等领域,积极开展人员交流、技术研讨、能力建设、项目合作,促进两国水资源管理水平的共同提高。他希望两国水利部门能够积极利用中拉合作论坛,加强合作,相互配合,努力把中厄水利合作打造成中拉水利合作的典范。

图片 3RG+p&em:/P,Sj0

i#^ nm7k lf0 双方就成立中古水利合作工作组达成一致意见,并明确了各自工作组的机构和人员组成。

ddj!Mc.Ky:}:`5J0水利新闻7k6`rM f@q

n,~UnENY0 关于未来合作,陈雷指出,中国水利部门今后一段时间内,将以改善民生为重点,努力实现防洪安全、饮水安全、粮食安全、经济发展用水安全、生态安全等工作目标。他建议在执行好与世行现有项目的基础上,通过项目合作、政策研究、战略规划、信息交流等方式,继续在防洪、水资源管理、水环境保护、能力建设等领域进一步加强合作。水利新闻0[,U(Y+KI}S;at

qr2U|6`c0

索利斯介绍了厄瓜多尔水资源情况,以及厄瓜多尔在农田灌溉、防洪保安、饮用水、水处理等领域的总体规划、工程布局和发展目标。他对中国企业在厄瓜多尔水利水电工程建设领域特别是在全国水资源综合规划及流域综合规划等方面给予的支持与合作,表示衷心感谢。他对陈雷部长的提议表示赞同,希望双方早日签署谅解合作备忘录,进一步加大水利双边交流合作力度。水利新闻$u+k8Te,eG!t

水利新闻S{(cT@1S,h

d/_8grdE6xD1~0 水利部国科司、办公厅、政法司、水资源司、国家防办、水文局等有关司局负责人参加了会见。

水利新闻r$`5` P'1ZucHi2A

赛伊尔对中国在防洪、供水、水电、水资源管理等领域所取得的成就给予高度评价,表示世行通过与水利部合作学到了不少宝贵经验。他指出,世界上其他国家也面临与中国相似的水问题,但中国在解决这些问题中表现出的创新性,使中国具有应对挑战的优势,值得他国学习与借鉴。赛伊尔完全赞同陈雷部长所提出的合作建议,并表示,目前世行正着手编写《中国水资源国家援助战略》,希望能与中国水利部在此方面进一步开展交流,加强双方在水资源领域的合作。

n [8^/J!n;P?EL0

博尔哈介绍了中厄两国有关合作进展情况。水利新闻[+b!wT:[

^l+s4~e%Th0

水利新闻DJSsQ%v{

k!bK,KU!x0 水利部国科司、规计司、水资源司有关负责同志参加了会见。

据悉,索利斯一行还将赴武汉等地,接受长江勘测规划设计研究院《厄瓜多尔全国水资源规划成果报告》,了解厄瓜多尔技术人员在华培训进展情况。水利新闻1{1`,F&b"oa8F~)m

5{6H+WJ P0TAG: 陈雷局长能源世界银行水资源

水利新闻Xbhpd].V5Y

水利部国科司、办公厅、规计司,黄河勘测规划设计有限公司等单位负责人参加会见。

$Vt]~@;}0